Redação

Escutar
e redigir

Não é sempre fácil encontrar a estrutura correta da frase para efetivamente explicar os detalhes daquilo que queremos apresentar. Nós conhecemos profundamente o nosso assunto, mas como torná-lo claro para o leitor?

Portanto eu ofereço, como um serviço independente ou complementar, de passar as suas ideias para o papel, reescrevê-las ou corrigir qualquer tipo de conteúdo.
  • Redação para web sites
  • Correção de texto
  • Ficha de produtos para plataformas de vendas
  • Artigos para revistas/websites/blogs
  • Tradução (mais detalhes abaixo)
articles fiches produits présentation traduction correction

Escrita
"minha especialização"

Partindo dos estudos literários, eu comecei a minha carreira no ramo de publicação e eu também trabalhei como corretor ortográfico. Através dessas experiências eu aprendi a fórmula. Eu sempre fui apaixonado pela escrita e eu escrevo cotidianamente, tanto no âmbito profissional quanto como hobby. Eu asseguro uma ortografia impecável e adaptação ao tom que você deseja transmitir ao seu conteúdo.
Interessado no meu perfil de redator? Fique à vontade para me contatar para conversarmos sobre o seu projeto.
Fale comigo

Exemplos do meu estilo de escrita

rédaction d'articles en français - french xriting

Em Francês

Sob o pseudônimo XIII, eu escrevo para o blog periódico la31emefranchise.com. Se você gosta de basquete, humor duvidoso e contos bobos, eu te convido a dar uma olhada. Você também terá uma prévia do meu estilo de escrita fora das formalidades.
Consulter
english writing - articles en anglais

Em Inglês

Eu às vezes escrevo para o blog do site de turismo tripusafrance.com tripusafrance.com situado nos Estados Unidos. Confira o ótimo trabalho de Julia e seu time estão fazendo para que pessoas possam visitar as áreas mais charmosas da França.
check it out

Tradução

Traduction Français-Anglais
Traduction Anglais-Portugais
Traduction Portugais-Français
Aqui nós falamos e escrevemos na língua de Molières, a de Camões, mas também na língua de Shakespeare!
Francês
Inglês
Francês
Português
Português
Inglês

Minha grande paixão: escrever romances de aventura

rédaction roman
Fora do meu meu trabalho como redator, eu estou trabalhando em dar vida a uma história que tem vivido em minha imaginação por uma década. Cheque maze é um romance de aventura inspirado no universo Steampunk que atualmente está em seu processo final. A partir desse tema eu pude criar algumas artes e em breve muitas outras virão para somar nesse grande projeto. Essa história foi compartilhada no meu círculo social e inspirou outros artistas que assim criaram outros elementos como um vídeo teaser e até mesmo uma trilha sonora! Em breve, o romance também contará com o seu próprio site promocional…
roman baderetti design
Na cidade de Andropolis, capital do Continente Alto, cinco pessoas que não se conhecem se encontram na mesma hora e no mesmo lugar. Logo eles percebem que em períodos diferentes em suas vidas, cada um deles encontrou o mesmo homem, um químico brilhante chamado Amadeu Gil. Todos usam o mesmo símbolo, um peão de jogo de xadrez. O que isso significa? Será que Amadeu tem um plano para todos eles? Se sim, por que tanto mistério? Apesar das diferenças, a gangue parte em uma aventura para descobrir uma verdade que nenhum deles poderia imaginar.
O trailer
Trilha Sonora
© 2021 Baderetti Design – Graphiste, Web designer, Rédacteur Freelance, Toulouse. Tous droits réservés.